推動臺灣文化內容產業的進步，攜手邁向世界
董事長的話
文化內容策進院董事長 彭俊亨
在
推動臺灣文化內容產業壯大的目標下，文策院積極服務臺灣文化內容產業夥伴，讓全球消費者埋單臺灣更多好作品，同時掌握全球產業發展趨勢，持續與政府、業界攜手，共同促進文化內容產業的健全發展。
文策院所規劃的各項機制與措施，旨在協助國內業者提升關鍵能力，並配合市場發展趨勢靈活調整。過去一年，文策院以推動文化內容投融資、多元內容開發、國際市場拓展與臺流行銷、推動臺灣文化科技力，以及強化基礎建設為五大重點業務，持續策進產業布局。透過這份年度報吿，向社會各界報吿文策院的階段性成果。
為扮演產業的加速器，文策院透過執行管理政府國發基金，帶動民間進場投資，以點燃產業動能。2021年不但投資金額創下新高，而且投資類型多元，新增娛樂影視人才培育、遊戲開發及動漫IP衍生、沉浸式體驗等，涵蓋產業面完整，提振資金市場信心。
文策院推出「文化新創加速推進計畫」配套機制，協助小型工作室順利轉型，完備自主商業營運及提案對接投資人的能力。另外，為有效發揮國發基金促進產業生態系發展的功能，也爭取放寬國發基金投資限制，包括增加「專案投資」的機制、針對新臺幣兩千萬元以下小型投資案進行流程簡化，以及放寬共同投資者資格限制等，以提供產業更具彈性之投資支持，加大文化內容產業投資量能。
同時，實現創作第一哩路的「內容開發專案計畫」，以及接續的「國際合作投資專案計畫」，使業者熟悉國際籌資規則，及早布局未來銷售通路，進一步提高臺灣作品的全球市占率。其中，合資合製觸角伸向國際，已與將近二十個國家展開合作。此外，文策院鼓勵更多臺灣潛力文史題材在前期被轉譯開發，扶植文化內容產業故事力，首度擧辦「博物館IP開發媒合會」；《CCC創作集》亦轉型為數位平台，並與臺灣漫畫基地形成虛實整合，目前已經支持五十件以上的本土漫畫IP開發。
隨著全球疫後生活漸趨正常化，文策院重啟實體參與全球市場展會，進一步與臺灣相近的歐洲系統網絡建立合作關係，2022年3月更與歐洲最大電視劇集展「Series
Mania」及法國南特影展簽署合作備忘錄，成為大會第一個亞洲正式合作夥伴，打開美國與中國之外的國際市占第三條路，為國際合資合製及提升國際市占率打下堅實基礎。
文策院一直以來所深化的「陪伴者」和「促進者」角色，受到愈來愈多的文化內容業者、市場投資者與國際合作方信任，我們堅信，臺灣的文化內容產業，已經走在正確的道路上，期許甫成立的第二屆董事會，在既有的基礎與成果上，持續開創新局。讓我們攜手邁向世界，成為全球文化內容產業的領先群。
院長的話
沒有奇蹟，只有累積 ― 持續推動完善發展的產業生態
文化內容策進院院長 李明哲
2021
年，是文策院成立第三年，回顧2019年揭牌至今，全球文化內容產業在COVID-19疫情影響下迎來關鍵發展，除了加速數位化以迎合現今消費者的閱聽習慣之外，串流服務普及化和專注時間碎片化的內容消費趨勢，也牽引著產業結構變化和重塑。
面對整體環境的快速轉變，產業需能迅速適應新的趨勢，因此有文策院的出現：一個協助推動文化內容產業進步的專業中介組織，期能為業界提供有力支持。文化內容產業要健康發展，單有出色的作品是不夠的，還需要充沛的資金資源、專業的產業人才、精準的產銷策略、健全的基礎建設；而根據各個產業發展現況的不同，也必須設計出不同的策進策略和國際市場拓展規劃。文策院奠基於前兩年的業務推動經驗，現階段以「完善產業資金生態系」、「全球業務拓展推動產銷並重」和「持續推動產業化」為三大發展方向，希望能帶動資本及科技的力量，推動並促成更好的產業發展環境。
具體來說，文策院將多管齊下朝三大發展方向努力，包括：1.推動文化投融資，捲動更多市場資金投入文化內容產業，協助業者取得更多營運資源、邁向下一個發展階段。2.針對不同內容產業推出多元的開發支持策略，協助業者跨越開發前期的低谷，產製更多優質內容、促進市場題材的多元性。3.為不同類型的文化內容產品，規劃合適的國際目標市場與通路，同時積極為產業尋找重要的國際夥伴、進一步建立跨國界／跨市場的合作模式。4.善用臺灣科技優勢，推動文化科技跨域應用，搶攻未來內容發展的利基點。5.提供人才培育、數據資訊、前瞻產製設備等公共基礎建設與資源，驅動產業加速向前衝刺。
一個人走得快，一群人走得遠。臺灣擁有自由多元的內容創作環境，文化內容各產業中也不乏已在國際舞台占有一席之地的公司或佼佼者，當我們握有好牌，也需要透過宏觀且適切的出牌策略，才能迎向牌局的勝利。文策院作為支持產業發展的夥伴，一直以來持續聆聽產業意見、不斷調整步伐，希望與大家齊心共進，透過與各方盟友聯手，促成更多國際合作機會，共同拓展全球市場，讓臺灣成為國際合作夥伴首選。未來，席捲全球的「臺流」將指日可待。
願景
讓臺灣的創意、科技與豐富的文化底蘊與世界連結
文化內容策進院（以下簡稱文策院）作為專業中介組織，以推動臺灣文化內容產業進步為使命，整合政府與民間資源，以媒合、對接方式促進跨域共創，為業者提供跨部會、跨領域、跨平台的陪伴、孵育機制；同時，積極搭建臺灣與全球市場間的橋梁，協助業者建立國內外合作夥伴關係，形塑國家文化品牌。透過促進民間資金挹注、引導科技力量進場、協助拓展國際通路、提供關鍵資源，將臺灣文化內容產業輸出全球。
董事長的話
院長的話
願景
推動臺灣文化內容產業的進步，攜手邁向世界
文化內容策進院董事長 彭俊亨
在
推動臺灣文化內容產業壯大的目標下，文策院積極服務臺灣文化內容產業夥伴，讓全球消費者埋單臺灣更多好作品，同時掌握全球產業發展趨勢，持續與政府、業界攜手，共同促進文化內容產業的健全發展。
文策院所規劃的各項機制與措施，旨在協助國內業者提升關鍵能力，並配合市場發展趨勢靈活調整。過去一年，文策院以推動文化內容投融資、多元內容開發、國際市場拓展與臺流行銷、推動臺灣文化科技力，以及強化基礎建設為五大重點業務，持續策進產業布局。透過這份年度報吿，向社會各界報吿文策院的階段性成果。
為扮演產業的加速器，文策院透過執行管理政府國發基金，帶動民間進場投資，以點燃產業動能。2021年不但投資金額創下新高，而且投資類型多元，新增娛樂影視人才培育、遊戲開發及動漫IP衍生、沉浸式體驗等，涵蓋產業面完整，提振資金市場信心。
文策院推出「文化新創加速推進計畫」配套機制，協助小型工作室順利轉型，完備自主商業營運及提案對接投資人的能力。另外，為有效發揮國發基金促進產業生態系發展的功能，也爭取放寬國發基金投資限制，包括增加「專案投資」的機制、針對新臺幣兩千萬元以下小型投資案進行流程簡化，以及放寬共同投資者資格限制等，以提供產業更具彈性之投資支持，加大文化內容產業投資量能。
同時，實現創作第一哩路的「內容開發專案計畫」，以及接續的「國際合作投資專案計畫」，使業者熟悉國際籌資規則，及早布局未來銷售通路，進一步提高臺灣作品的全球市占率。其中，合資合製觸角伸向國際，已與將近二十個國家展開合作。此外，文策院鼓勵更多臺灣潛力文史題材在前期被轉譯開發，扶植文化內容產業故事力，首度擧辦「博物館IP開發媒合會」；《CCC創作集》亦轉型為數位平台，並與臺灣漫畫基地形成虛實整合，目前已經支持五十件以上的本土漫畫IP開發。
隨著全球疫後生活漸趨正常化，文策院重啟實體參與全球市場展會，進一步與臺灣相近的歐洲系統網絡建立合作關係，2022年3月更與歐洲最大電視劇集展「Series
Mania」及法國南特影展簽署合作備忘錄，成為大會第一個亞洲正式合作夥伴，打開美國與中國之外的國際市占第三條路，為國際合資合製及提升國際市占率打下堅實基礎。
文策院一直以來所深化的「陪伴者」和「促進者」角色，受到愈來愈多的文化內容業者、市場投資者與國際合作方信任，我們堅信，臺灣的文化內容產業，已經走在正確的道路上，期許甫成立的第二屆董事會，在既有的基礎與成果上，持續開創新局。讓我們攜手邁向世界，成為全球文化內容產業的領先群。
沒有奇蹟，只有累積 ―― 持續推動完善發展的產業生態
文化內容策進院院長 李明哲
2021
年，是文策院成立第三年，回顧2019年揭牌至今，全球文化內容產業在COVID-19疫情影響下迎來關鍵發展，除了加速數位化以迎合現今消費者的閱聽習慣之外，串流服務普及化和專注時間碎片化的內容消費趨勢，也牽引著產業結構變化和重塑。
面對整體環境的快速轉變，產業需能迅速適應新的趨勢，因此有文策院的出現：一個協助推動文化內容產業進步的專業中介組織，期能為業界提供有力支持。文化內容產業要健康發展，單有出色的作品是不夠的，還需要充沛的資金資源、專業的產業人才、精準的產銷策略、健全的基礎建設；而根據各個產業發展現況的不同，也必須設計出不同的策進策略和國際市場拓展規劃。文策院奠基於前兩年的業務推動經驗，現階段以「完善產業資金生態系」、「全球業務拓展推動產銷並重」和「持續推動產業化」為三大發展方向，希望能帶動資本及科技的力量，推動並促成更好的產業發展環境。
具體來說，文策院將多管齊下朝三大發展方向努力，包括：1.推動文化投融資，捲動更多市場資金投入文化內容產業，協助業者取得更多營運資源、邁向下一個發展階段。2.針對不同內容產業推出多元的開發支持策略，協助業者跨越開發前期的低谷，產製更多優質內容、促進市場題材的多元性。3.為不同類型的文化內容產品，規劃合適的國際目標市場與通路，同時積極為產業尋找重要的國際夥伴、進一步建立跨國界／跨市場的合作模式。4.善用臺灣科技優勢，推動文化科技跨域應用，搶攻未來內容發展的利基點。5.提供人才培育、數據資訊、前瞻產製設備等公共基礎建設與資源，驅動產業加速向前衝刺。
一個人走得快，一群人走得遠。臺灣擁有自由多元的內容創作環境，文化內容各產業中也不乏已在國際舞台占有一席之地的公司或佼佼者，當我們握有好牌，也需要透過宏觀且適切的出牌策略，才能迎向牌局的勝利。文策院作為支持產業發展的夥伴，一直以來持續聆聽產業意見、不斷調整步伐，希望與大家齊心共進，透過與各方盟友聯手，促成更多國際合作機會，共同拓展全球市場，讓臺灣成為國際合作夥伴首選。未來，席捲全球的「臺流」將指日可待。
讓臺灣的創意、科技與豐富的文化底蘊與世界連結
文化內容策進院（以下簡稱文策院）作為專業中介組織，以推動臺灣文化內容產業進步為使命，整合政府與民間資源，以媒合、對接方式促進跨域共創，為業者提供跨部會、跨領域、跨平台的陪伴、孵育機制；同時，積極搭建臺灣與全球市場間的橋梁，協助業者建立國內外合作夥伴關係，形塑國家文化品牌。透過促進民間資金挹注、引導科技力量進場、協助拓展國際通路、提供關鍵資源，將臺灣文化內容產業輸出全球。